Moderators Moderator_02 Posted June 12, 2020 Moderators Share Posted June 12, 2020 Quote Panama’s humanitarian rescue of cruise ship crew Homeward bound Posted 11/06/2020 The Panama Maritime Authority (AMP) and the Ministry of Health on Thursday June 11 participated in the repatriation of 91 crew members of a Carnival cruise ship anchored for more than 30 days in Panamanian waters. They will be transferred to return to their countries. There are 25 nationalities, and the agency is in the process of returning, them " said an AMP spokesperson. The Ministry of Health participated in this operation because the country is in a national emergency due to the coronavirus pandemic. The crew members will be taken to Colón, to take another boat to Curaçao the original destination of the cruise. https://www.newsroompanama.com/business/panamas-humanitarian-rescue-of-cruise-ship-crew Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moderators Moderator_02 Posted June 12, 2020 Author Moderators Share Posted June 12, 2020 Quote Zarpan viaje humanitario con 90 marinos extranjeros desde puerto colonense Migdalia Grinard 11 jun 2020 - 08:00 PM El viaje humanitario incluyo marinos de países, como India, Filipinas y Nicaragua. Migdalia Grinard Por lo menos 90 tripulantes de diferentes nacionalidades fueron repatriados a sus países de orígenes en un viaje humanitario marino en el crucero Carnival Glory, que zarpó este jueves 11 de junio desde el Puerto Colón 2000. El viaje humanitario incluye marinos de países, como la India, Filipinas y Nicaragua, quienes permanecieron durante varios meses en aguas internacionales en los cruceros donde laboraban hasta ser trasladados al puerto de Balboa en Panamá a bordo del crucero Carnival Miracle. Marcelino Cabellero informó que en este proceso de abordaje se cumplió con todos los protocolos sanitarios frente al Covid-19,. Los marinos fueron trasladados desde Panamá en cuatro buses hacia el puerto colonense. Este grupo de marinos se suma a otros que han participado en viajes humanitarios, que han llegado a Panamá, desde otros países donde estaban laborando en distintas líneas de cruceros. Los viajes humanitarios se hace en coordinación con el equipo de sanidad marítima del Ministerio de Salud del nivel central, los puertos de Balboa y Colón, la Autoridad Marítima de Panamá , Migración, agencias navieras y líneas de cruceros. Moderator comment: Below is an unedited automated translation of the above news article. Quote A humanitarian trip sets sail with 90 foreign sailors from the port of Colón Migdalia Grinard Jun 11, 2020 - 08:00 PM <<4Z7FSG74RBCG7N53K7HUMMFTVE.jpg>> The humanitarian trip included seafarers from countries such as India, the Philippines and Nicaragua. Migdalia Grinard At least 90 crew members of different nationalities were repatriated to their countries of origin on a humanitarian humanitarian trip on the Carnival Glory cruise ship, which set sail this Thursday, June 11, from Puerto Colón 2000. The humanitarian trip includes sailors from countries, such as India, the Philippines and Nicaragua, who stayed for several months in international waters on cruises where they worked until being transferred to the port of Balboa in Panama aboard the Carnival Miracle cruise ship. Marcelino Cabellero reported that in this boarding process, all sanitary protocols against Covid-19 were met. The sailors were transferred from Panama in four buses to the port of Colón. This group of sailors joins others who have participated in humanitarian trips, who have arrived in Panama from other countries where they were working on different cruise lines. Humanitarian trips are made in coordination with the maritime health team of the Ministry of Health at the central level, the ports of Balboa and Colón, the Panama Maritime Authority, Migration, shipping agencies and cruise lines. https://www.prensa.com/sociedad/zarpan-viaje-humanitario-con-90-marinos-extranjeros-desde-puerto-colonense/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.