Moderators Moderator_03 Posted January 22, 2022 Moderators Share Posted January 22, 2022 Translation of an article in Puro Periodismo. Link to the original article is at the end. Quote Chiriquí: Three murders investigated in the last 24 hours Posted January 22 2022 During the last few hours, the authorities of the Public Prosecutor's Office and the Judicial Investigation Department have begun to investigate the murders of three people in the province of Chiriqui, all of which occurred in less than twenty-four hours. The first murder took place at 11:00 p.m. on Thursday, January 20, in the district of Bugaba, when Edwin Alexis Quiel Martinez, 41 years old, was allegedly trying to rob a commercial establishment with a knife and was surprised by the clerk who hit him in the head with a blunt object, leaving him lying at the entrance of the establishment, which allegedly caused his death. Minutes before, a man was killed inside a luxury residential "Hacienda Los Molinos" in the Alto Boquete district; the relatives of Manuel Ulises Mayorga heard gunshots and upon arriving to the first floor of the residence found Mayorga lying on the floor, paramedics from the Fire Brigade arrived at the site and pronounced the death of the man of approximately 40 years of age, who had several bullet impacts in his appearance. The most recent victim is Kennison Omar Pittí Montenegro, 36 years old, who was shot several times by assassins who arrived at his home in the community of Las Perlas in the village of Nueva California in the district of Tierras Altas, on Friday 22 January. In all cases the National Police, judicial and investigative entities are developing intelligence actions to capture the person or persons responsible for committing these crimes against life. https://puroperiodismopanama.com/chiriqui-investigan-tres-homicidios-ocurridos-en-las-ultimas-24-horas/ WhatsApp-Image-2022-01-20-at-11.52.11-PM.webp Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moderators Moderator_03 Posted January 22, 2022 Author Moderators Share Posted January 22, 2022 Translation of an article in Puro Periodismo. Link to the original article is at the end. Suspect in Boquete crime apprehended Posted 22 January 2022 A 40 year old man was apprehended by the National Police for his alleged connection to the murder of Manuel Ulises Mayorga, which took place on the night of Thursday 20th January, inside a private residence in the district of Boquete. Erick Hing, Executive Commissioner of the National Police confirmed the news, and detailed that the capture took place hours after the bloodshed, very close to the scene of the murder; now the arrested citizen is awaiting a hearing of guarantees, where he could be charged and preventive measures determined for the term of the investigations being carried out by the Public Prosecutor's Office. The authorities reported that the deceased was under house arrest, and had been sentenced to 80 months for money laundering; it was learned that during the year 2021, he survived an accident that occurred on the Pan-American Highway in the Aserió sector in the district of Bugaba. The Crime. The incident took place inside Hacienda Los Molinos" in the village of Alto Boquete; the relatives of Manuel Ulises Mayorga heard gunshots and on reaching the first floor of the residence found Mayorga lying on the floor, paramedics from the Fire Brigade arrived at the site and pronounced the death of the man of approximately 40 years, who had several bullet impacts in his physiognomy. https://puroperiodismopanama.com/aprehenden-a-sospechoso-de-crimen-en-boquete/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moderators Moderator_03 Posted January 22, 2022 Author Moderators Share Posted January 22, 2022 Translation of an article in Reten Chiriqui. Link to the original article is at the end. Quote Murdered in Boquete was convicted of money laundering under house arrest Posted January 22 2022 Manuel Ulises Mayorga, 40 years old, murdered last Thursday night in Los Molinos, Boquete, was serving an 80-month sentence for money laundering and was under house arrest, confirmed commissioner Erick Hing, executive of the Chiriquí police zone, on Friday. Mayorga was shot several times by unknown assailants at his residence in the Los Molinos housing development in Boquete; family members heard several gunshots and when they arrived in the living room they found the deceased lying on the floor. According to commissioner Hing, once they were informed of the homicide, they set up roadblocks, checkpoints and with the support of the community, they managed to apprehend a 36 year old citizen from the province of Panama, who is allegedly linked to the homicide. The suspect was apprehended when he was being transported in a bus on the Potrerillos-David route and it is presumed that they escaped from the place by the cliff that is close to the urbanisation, to go out to the village of Potrerillos in the district of Dolega. The detainee was placed under the orders of the Public Prosecutor's Office and the investigation is progressing, without ruling out the possibility that there are other people linked to the bloodshed, said Hing. It was reported that Mayorga had been the target of attacks in the past. Paramedics arrived at the scene, who certified his death and notified the National Police, informing the authorities of the Public Prosecutor's Office to carry out the removal of the body and ordered its transfer to the judicial morgue. https://www.panamaamerica.com.pa/.../asesinado-en-boquete... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.